Valera & Natasha Cherkashin

Home                                                                    PEOPLE'S LOVE OF "ART FOR THE PEOPLE" 1991

Underground privatization
Подземная приватизация

People's love of Art
Любовь народа

Underground Subbotnik
Подземный субботник

Engagement
Помолвка

Underground Wedding
Подземная свадьба

Beauty Contest "Miss 38"
Конкурс красоты Мисс 38

People's love of Art for the People.
Revolutionary Square" station.

Kissing History
Поцелуй с историей.

Meeting with a Revolutionary sailor
Встреча с революционным матросом

Smoke break
Перекур

Inwardness
Близкое знакомство

"Любовь народа к Искусству для народа».
Москва. Метро Площадь Революции, июнь 1991

THE PEOPLE'S LOVE OF "ART FOR THE PEOPLE"

We wondered if our objects were able to reach and affect our contemporaries. A Russian model from Rome, Velena, willingly agreed to help us find out.
The night she spent in the Metro did not pass calmly. There was a great deal of communication, love and openness in relation to imagery. This was evidently made possible by the powerful charm, beauty and all the other human qualities of Velena. You can see in the photographs how our privatized objects reacted and responded to all this, objects that had been rescued by our contemporaries from the depths of history. They all came alive, smiled, grew warm, and it was hard to believe that they came from Stalin's steely times.
Of course this was an extraordinary thing for many of our citizens to see. This is why when one of our trackmen saw a naked beauty in the arms of a bronze intellectual at 3 a.m., he went tumbling down the rails and disappeared into the tunnel. Love and humanity make everything warm and beautiful, and as you see, surprising. This was the result of this performance of a night of love and humanity.       

ЛЮБОВЬ НАРОДА К ИСКУССТВУ ДЛЯ НАРОДА

Не лишились ли наши образы возможности от ношений с нашими современниками? Проверить это согласилась довольно известная манекенщица, наша соотечественница из Рима Велена.
Ночь, проведенная в метро, не прошла спокойно. Было много общения, любви, и откровений со стороны образов прошлого. Возможно, это удалось благодаря мощному обаянию, красоте и многим другим человеческим факторам Велены. По фотоматериалу видно, как реагируют, откликаются все наши приватизированные, не оставленные нашими соотечественниками в глубине истории образы своих предков. Они оживали, улыбались, теплели, и трудно было представить, что они к нам пришли из стального времени.
И, конечно же, непривычно было некоторым нашим людям смотреть на это. Вот почему путевой обходчик, увидев в 3 часа ночи обнаженную красавицу, в руках бронзового интеллигента, рухнул сначала с перрона на рельсы, а потом быстро побежал по шпалам в туннель.
Любовь и человеческое тепло делают всё прекрасным и, как видите, удивительным. Что и было результатом этого перформанса -- ночи любви и человечности.

Love to a Border Guard
Любовь к пограничнику

With Voroshilovskyi Rifleman
С Ворошиловским стрелком

Meeting with a dreamer
Встреча с мечтателем

Meeting with a dreamer
Встреча с мечтателем

In 1993 performance "People's Love 2" took place. It was held with the support of "Stern" magazine". Several Russian models took part in it.
В 1993 году состоялся перформанс «Любовь народа 2», с участием русских моделей и при поддержке журнала Штерн.